How to create procedural facial animation?

Hello. I want to create facial animation and I’ve heard that CD Project Red created procedural animations for characters to adapt it for different languages. Is there way to create procedural animation in UE5? I can’t use metahuman animator, because I have stylized character without needed blend shapes, and I can’t use mocap, because it’s too expensive.