How to create an AR 3D room effect

Hello building off of the AR template Im trying to create a AR 3D room effect…a box with basic items inside but once placed you can view into the box through 1 side only…if you look through from the other 5 walls you wont see anything (it will look like there is nothing there…invisible)…when you move your phone/tablet to the “open” wall you can start to see the room depth and items inside the room

Im looking to use static meshes with materials on it or something similar to get this effect…a portal type effect using a capture component probe doesn’t not give me the result im looking for

Thanks for the help in advance!