How to create a simple Follow Formation?

Not any more progress than the solution presented. I would have worked on a better system, but I had to table this project.