How to create a randomized note pickup array that doesn't repeat?

That is FAR too much video to look through.

Timestamps with annotations to save time, please.

The more thorough you are with your issue, the easier it is to figure it out together.