Hi TJ,
I tried following your steps in UE4.9.2 and getting the following dialog box:
Maybe I haven’t followed your steps correctly or something has changed?
Contents of dialog box for future searches:
Title: Pasting to Hidden Level
Contents: You are trying to paste to a
hidden level. Suppressing this will
default to Do Not Paste.Two buttons: 1) Unhide level and paste 2) Do not paste