Thank you!
So as far as I understand, there is no possibility, currently?
In the Content Browser, create a new Material Function and copy/paste all your Material Function nodes into it.
This might work for normal workflows, but for working with existing materials, this is a bit counter productive…