How to calculate resources needed for cloud scaling?

I have a project utilizing pixel streaming tech, several instances of which I’m going to host on cloud servers. How do I measure how many instances can, let’s say, a Quadro RTX 8000 can handle, also, how do one count the CPU cores needed for one instance?