How to build DLC without project?

I’m adding modding support. Modders will creating new project and building DLC. How to do it?