How to assign PhAT primitive to different bone?

I added a primitive to the wrong bone. How do I change which bone the primitive is assigned to?


How do I duplicate and mirror shapes across the Y axis and then assign these duplicate primitives to the right bones?

I know I can right click → Mirror but then how do I assign this shape to it’s corresponding bones?