As the documentation you linked says, literally any image editing package will do: just draw in white and black.