It’s the other way around. Once you have a grass node, it will put the grass on the landscape for you, when you paint the layer the node is sampling.
You’re sampling ‘Grass 4’, this has to be the actual name of the layer you want to paint to get the grass.
You also have to setup the ‘grass type’ before it will work ( this tells the engine what meshes to place etc ).