Just a quick tutorial for those who where also struggling with this.
Once you have the necessary steam addons installed, getting the name is actually quite simple.
Note that if you use this in your editor, it will display your PC’s name (eg. Desktop-1234) BUT if you play in Standalone and use the same command, it will show up as your steam username.
