How to add lateral offset to a character who moves along a spline?

Hello everyone,

I have a character who moves along a spline. I can increase or decrease velocity and now I’m trying to add lateral offset to my character. This offset should use local coordinates but I don’t know how to add local coordinates to world coordinates. Do you know how to convert local coordinates in world coordinates ?

Thank you in advance,