How to achieve Spiderman: Across the Spider Verse like Glitching effect?

YT Link
At 2:44 in the YT video, you can see this comic book-style glitching effect on Spiderman 2099. How can I recreate this effect in UE5?

Regards,
Aman