How should I go about joining&making servers?

updated to the top.