How should I Configure Python & Project & Engine Settings Thus Then In ML-Deformer The "Train Model" Button could be activated?

The button will activate when the training assets are setup correctly.
This is on the area on the right, where you pick the skeletal mesh, the geometry cache, and the anim sequence for the training.

Once those things are setup, the button should get enabled automatically.