How do you make AI to stop following you after a certain distance?

try increasing the acceptance radius to something like 100 (i see your move radius is only 1200) first and see if that helps, on both AI Move To nodes