How do you find the time to learn UE5 with a busy schedule?

i dont think anybody is doing anything very different from that.

hard to measure if a day was fruitless or not though without a clear target you are moving towards. Even if you learn something that doesn’t work, that is knowledge which saves time in future.