How do you add a section to a MovieSceneAudioTrack in python without crashing the editor?

Looks like this is a legitimate crash. I entered this for tracking:

https://issues.unrealengine.com/issue/UE-69088

And have fixed the issue for the upcoming 4.22 release. If you compile the engine yourself, the fix is 4814663

Thanks for the report!