.Text can take a delegate as well as a static variable.
.Text(FText::FromString(FString::FromInt(OwnerHUD->StoredScore)))
becomes
.Text(this, &MyClass::GetStringFunction)
FText MyClass::GetStringFunction()
{
return FText::FromString(FString::FromInt(OwnerHUD->StoredScore));
}