how do I set different colors of text for a player and his message?

You need to use the Rich Text Block.

1 Like

You’d need a Rich Text if you needed parts of a single message stand out, or insert an icon. For simple coloured text, this may be enough:

1 Like