How do I save my UE build as an .app for Mac Silicon?

I built UE 5.1.1 from source … but I cannot save as an app. (Noob to UE/Xcode)

It builds and runs fine from within Xcode, but when I try to Archive > Distribute App > Development, I get this:

No idea how to fix. Help??