Before you follow the steps mentionned in the tutorial you send, you must download unreal engine 5, it doesn’t appear without.
here’s the link for anybody who experienced the same issue : Unreal Engine 5 - Unreal Engine
after you simply have to download it from the library just like in the tutorial showed above by clockworkocean.