How do I make a three-dimensional material? In general, volumetric material can be done in UEFN? If so, how?

That is a screenshot of Nanite geometry. I believe what you’re looking for is PBR materials though.