How do I lock the Editor to 30fps?

Note: In newer versions of the editor, even the console is not exposed in the GUI anymore. See this answer for more information.