How do I install a plugin for a project with only binary files?

I’m taking a guess here, but I think you should also have your plugin’s .Build.cs file.