this should be obvious but it really isn’t, there is no binding that I have seen in the preferences and it really annoys me that I can’t remove a key I created. kinda don’t like making a new curve just to remove a key that really shouldn’t be there. this is an issue for all the curve editors
Select the key and hit the delete key(board)? That works for me.