How do I create a Waiting Lobby like Fortnite's?

[Aphix]

You would have to use something like gamelift. This allows for matchmaking queues. Here’s a good tutorial series on this matchmaking stuff:

Good luck! If you have any more questions, feel free to ask