Let’s start basic, and build up.
Using a button device that the player can press, how can I get a UI to pop up on screen?
UI needs to have a line of text, a button to accept, and an image (if/when possible). All three of these can sit in the center of the screen.