Just came across this issue and found the answer:
In your material, use a UVToLatLong node between your TextureCoordinates node and the TextureSample UVs input, like so:
Then the resulting material applied to a plane might look like:
