How do I add Audio Data to another audio

I was wondering how I would do this as im trying to make a converter that takes array data and makes it into an audio i need