How can I rotate a mesh while also having it move to Target Points?

Add an empty Scene component call it Root, then make your mesh component is the child of Root component, when you move whole actor, just rotate the mesh component locally.