How can i replicate the movements from Motion Matching Sample?

i downloaded the already replicated version from a dude on github, free and ficed it better than i could

i chose to buy a 20 dollars plugin for the project that smotthly sincs the infos but it works well without it