How can i replicate the movements from Motion Matching Sample?

any ideas?