How can I make the game end in a draw?

Interesting, apparently in Verse it should not be doable. But I noticed that you can End Round without an instigator using the Round Settings Device in UEFN directly :
image

Maybe you can try that instead. (plug a trigger in this function, then call the trigger without any instigator)