How can I make a custom overlap trigger shape?

[Achilleon]

You need to change Collision Preset to “Custom” if you want to be able to edit those greyed out parts.