How can I get the collision direction of a hit?

Direction is your trace:

Image from Gyazo

And it can be mirrored like so: