How can I create a 3D Sphere Effect to emulate Daredevil's 2003 radar sense?

Development Asset Creation
,
1

I am trying to recreate the VFX of the 2003 Daredevil film and the radar sense ability for the character to see.

I currently have an environment and an echolocation mechanic, but I am wanting something that is more of a 3D, expanding radius, almost gassy looking element like the film here - https://youtu.be/D_pNsTrnmeg?si=859r9cgkLWWqIXOl&t=36

I currently have something like this - https://youtu.be/dmkCYiheiv4 - after following a great echolocation tutorial from Patsanoob.

Does anybody know of any tutorials or learning materials to create something like this?

Thank you