How can I connect a game to a LMS?

I’m exploring the possibility of creating E-learning games using Unreal Engine, and wonder if this is possible. I’ve currently got a LMS, which have courses included using xAPI and SCORM. I know Unity have some SCORM-wrapper of sorts, but my interest is to use Unreal.

Is there at all a way to set up a game so that it communicates with an LMS, using xAPI, SCORM, or any other method of sorts?

Edit: I just came across these guys called cognitive3D who seem to have a service for this task, if I’m not mistaken. Do anyone perhaps have experience using it?