How can I compile changes in a built-in plugin?

Hello,

I wanted to make some little changes in the Movie render queue plugin, I found the relevant cpp files in which I want to perform changes, however it seems I can’t compile these changes. Does anyone know how this can be done?