How can I add a new line to Text Box without overwriting it?
sounds like
https://answers.unrealengine.com/questions/211505/add-a-new-line-inside-a-text-var.html
would do the trick
have you tried, Shift+Enter
so Name: {name} shift+enter will give you the next line
Score: {score} …repeat, etc… etc. etc.