Host game is unplayable

Do you mean it only happens in the packaged game? Not when playing in editor?

I have never used Insights in a packaged game yet but I assume it’s working. Probably not for shipping build, but development build or debuggame builds should do.