Set visibility by index to each particular instance of Instanced Static Mesh Component in Blueprint
As a workaround you can give a scale of 0,0,0 to instances that you want to “hide”. Overall ability to temporary “hide” specific instance would be nice, but then collision have to be taken care of too.