Help with key use set up for Character Interaction

Hello all! I recently purchased this wonderful engine a few months back.

Everything has been amazing so far, however I simply cannot figure out how the hell to lock the door and use a key to unlock it. There has to be some step I’m missing. I am very new to all of this. Can someone help me please!

Here is a reference video.