There is plugin that lets you make 2d skeletal meshes (forgot its name). When you have it just create skeleton, attach each piece to to skeleton creating separate skeletal meshes all based on SAME skeleton. Then you can display/stack them all in same place each playing same animation. And you get modular character.
Part you want to see starts at 3min:
