Help!! Crashes!! [Assertation failed: Uniform Buffer] etc...

For a workaround, in Editor Preferences, Level Sequence Editor section, Try setting the Trajectory Path Cap to something low, like 10.