HectorFonsecaStudio - Arch of Saint Michael of Mazarreros, Sasamón, Burgos

ESP Portada de la desaparecida iglesia de San Miguel de Mazarreros, núcleo de poablación que desapareció en el s. XV, trasladándose sus habitantes al vecino pueblo de Sasamón (Burgos, Castilla y León, España). Se trata de una portada románica de finales del s. XII, con el arco ligeramente apuntado que anuncia la llegada del estilo gótico. Conserva los capiteles de las columnas e las arquivoltas, aunque los fustes han desaparecido. Actualmente se encuentra en la Lista Roja del Patirmonio de Hispania Nostra.

ENG Doorway of the former church of San Miguel de Mazarreros, a village that disappeared in the 15th century, its inhabitants moving to the neighbouring village of Sasamón (Burgos, Castile and León, Spain). It is a Romanesque doorway from the late 12th century, with a slightly pointed arch that heralds the arrival of the Gothic style. The capitals of the columns and archivolts have been preserved, although the shafts have disappeared. It is currently on the Red List of Hispania Nostra Heritage.