Heavily modified MetaHuman character

Ah, that’s easy. For this you can play around with the settings in the eye material instances. Making them look blind is definitely possible.
In this example I made the sclera very dark, but you can also do the opposite:

Or just simply create your own material and assign it to the eye material slots of the head.