Headphones + Glasses = a lot of hurt. Any ideas?

Get glasses with thin frame, it hurts less. Or contact lenses.
And try to play on nvidia 3d vision: double glasses plus headphones.
But there is hope if you are shortsighted I think you can play VR without glasses.