Having difficulty achieving "sand waves" effect

WOW! That is absolutely amazing! I have trouble getting that effect in Cinema 4D let alone a game engine. :stuck_out_tongue:

Thank you sir!